I'm also sure they have use the Adam West likeness in Batman comics before ...
True. But for some reason I thought they couldn't use the image on covers, sort of like how they have to use "Shazam" on the cover, but can use "Capt. Marvel" in the actual stories.