Caffeine Tea, coffee, soda, medication and chocolate are five foods and drinks that are known to be a possible reason for breast pain. This is because these food types normally contain caffeine, which causes a dilation of blood vessels which leads to pain and tenderness. Try eliminating all forms of caffeine: why not opt for decaf coffee and sparkling water instead?