No, I’d stick with the survival horror aspect of a world with super humans and think about how Xenomorphs would behave with certain powers. A teleporting xenomorph? Invisibility? Flying xenomorphs?

How about shape shifting? You could have a handful of skin-walker xenomorphs.