I noticed you said "come" not "cum" are there issues I should know about?
It's interchangeable. And since the spelling of "cum" qualifies as slang in this context, one would be more compelled by vocabulary propriety to not enlist the use of the vulgar spelling for a homophone that was meant to serve as a pun.
Anyway, yes. Your friend may join us.